This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Mar 26 '09 deu>dut Motorschütz pro closed 2 no
Feb 26 '09 eng>dut river rafting pro closed 3 ok
Jan 30 '09 deu>dut Steckbeckenspüler pro closed 1 no
Jan 15 '09 deu>dut Verlegemaß pro just_closed 0 no
Jan 14 '09 deu>dut Vorhaltemaß pro closed 2 ok
Apr 25 '08 deu>dut Längsdrahtdressiervorrichtung pro just_closed 1 no
Feb 9 '08 eng>dut Collecting roll pro closed 2 ok
Feb 4 '08 deu>dut Anstellen pro just_closed 0 no
Jan 20 '08 deu>dut Strang; Stränge pro closed 1 no
Jan 14 '08 eng>dut tack pro closed 2 ok
Oct 11 '07 deu>dut Knebelschalter pro closed 2 ok
May 9 '07 eng>deu nudging pro closed 2 ok
Mar 26 '07 eng>deu in the unlikely event pro closed 5 ok
Mar 20 '07 eng>dut branding guide pro just_closed 2 no
Mar 11 '07 deu>dut Griffmulde pro just_closed 3 no
Feb 21 '07 eng>deu toner / softener pro closed 3 ok
Feb 17 '07 deu>dut Vorlauf pro closed 2 ok
Jan 10 '07 eng>deu any given point in time pro closed 6 ok
Dec 21 '06 dut>deu scheidingsbus pro closed 4 ok
Sep 15 '06 deu>dut Aufwand easy closed 3 ok
Sep 10 '06 dut>deu binnenhoek easy closed 2 ok
Sep 4 '06 deu>dut Start/Einstellungen/Systemsteuerung/Software deinstallieren easy closed 1 ok
Aug 24 '06 deu>dut Besteckablage pro closed 1 ok
Aug 7 '06 dut>deu Wachtchef pro closed 2 ok
Aug 1 '06 eng>deu booster hose pro closed 2 ok
Aug 1 '06 eng>deu balanced pressure pro closed 1 no
Jul 24 '06 deu>dut Spurdiode pro closed 1 ok
Jun 18 '06 eng>deu extensive edge pro closed 1 no
Jun 16 '06 dut>deu intafelen pro closed 3 ok
Jun 9 '06 eng>dut retention system pro closed 3 ok
Jun 7 '06 eng>deu to hang one's hat on... pro closed 3 ok
May 25 '06 eng>deu swage pro closed 2 ok
May 23 '06 eng>dut biological terrain pro closed 3 ok
Apr 14 '06 dut>deu relatiedag pro closed 3 ok
Apr 4 '06 dut>deu draaidoorvoer pro just_closed 0 no
Apr 1 '06 dut>deu kraaglager pro closed 2 ok
Feb 19 '06 deu>eng Passivprozess pro just_closed 0 no
Dec 2 '05 deu>eng durchwurfhemmend pro closed 2 ok
Nov 20 '05 deu>dut wechseln pro closed 3 no
Nov 16 '05 deu>dut Abrüsten pro closed 3 ok
Oct 20 '05 dut>deu vennootschap verkoopster pro closed 2 no
Oct 20 '05 .fl>deu vennootschap verkoopster pro closed 1 ok
Oct 6 '05 deu>dut Abgreifschelle pro closed 3 ok
Sep 19 '05 eng>deu passages and cues pro just_closed 0 no
Sep 17 '05 eng>deu Call Off Period pro closed 3 no
Aug 29 '05 deu>dut Zudecke pro closed 2 ok
Aug 1 '05 deu>dut Verpolung pro closed 2 ok
Jul 31 '05 deu>dut Regalbediengerät pro closed 2 ok
Jul 30 '05 deu>dut Lagervorfeld pro just_closed 1 no
Jun 23 '05 deu>dut Spaltmaß pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered